- 帖子
- 125
- 越南盾
- 284
- 魅力
- 59
- 功勋
- 111
- 阅读权限
- 50
- 积分
- 638
- 精华
- 0
- 最后登录
- 2011-9-22
- 在线时间
- 34 小时
|
16#
发表于 2011-7-18 21:56:17
、____昔年 发表于 2011-7-18 21:52
你去问问度娘
GAY在中文表示含义:①男同性恋(n.)、同性恋的(adj.),尤指男同性恋 ②bright or attractive 鲜艳而吸引人的(gay colour)③cheerful and happy 其实由第三种解释延伸出来的还有放荡的一层含义,比如gay friends就是指一类放荡、不正经的朋友.④快乐的(adj.)。像是一首外国儿歌,歌词就是“we're gay,we're gay.”.不过现在GAY所指代的快乐都与HAPPY大相径庭,表示不正当的,不正经的快乐。同时,英文中homosexual、queer都是同性恋的意思。但是由于homosexual一词曾经是一类“精神疾病”的称呼的背景,已经逐步演变为贬义,并且慢慢得不被使用了。
好吧 我错了 |
|